La batalla por el paraíso
Puerto Rico y el capitalismo del desastre

Quotes

“Un reportaje intrépido y necesario…Klein expone la “batalla de las utopías” que se está manifestando actualmente en un Puerto Rico devastado por los desastres naturales—una lucha que enfrenta un despiadado paraíso neoliberal y plutocrático contra un movimiento del pueblo basado en la soberanía puertorriqueña” Junot Díaz, autor, Islandborn

“Estamos luchando por nuestra sobrevivencia. Los huracanes Irma y María han desenmascarado el colonialismo al que nos enfrentamos en Puerto Rico, y la desigualdad que fomenta, creando una grave crisis humanitaria. Ahora tenemos que encontrar el camino hacia la igualdad y sostenibilidad , un camino dirigido por el pueblo, no por los inversores. Y este libro explica, con un reportaje cuidadoso y objetivo, los esfuer - zos que sólo los activistas de nuestro pueblo pueden respond - er a la pregunta más crucial: ¿En qué tipo de sociedad quiere convertirse Puerto Rico y para quién?” Carmen Yulín Cruz, Alcaldesa de San Juan

“Como muchas personas de mi generación, he sido lectora de Naomi Klein desde finales de la década de 1990. Siempre he encontrando algo que aprender de sus rigorosos trabajos de investigación…Frente a la especulación, la explotación y la crisis climática, este libro nos llama a reconocer la lucha de Puerto Rico por la democracia, la justicia y la vida.” Ada Colau, alcaldesa de Barcelona

“La visita de Naomi Klein a Puerto Rico nos ofrece un espejo en el cual mirar la realidad que vivimos, y en él nos muestra posibilidades que muchxs ni siquiera nos atrevemos a imaginar: YA nos estamos transformando, en comunidades por toda la isla, y en ellas está toda la fe y esperanza que requerimos. Nos escuchó con detenimiento, nos habló sin ínfulas mesiánicas, y ahora nos devuelve una visión de nuestro propio movimiento descolonizador, mucho más humilde y más variado que jamás soñó prócer alguno.” Jimmy Seale Collazo, EdD, Presidente capítulo de Río Piedras, Asociación Puertorriqueña de Profesores Universitarios

“La solidaridad consciente es la mejor respuesta en tiempos en que la avaricia se catapulta desde las estrategias del capitalismo del desastre. ¿Y cómo construir esa solidaridad tan necesaria para nuestro Puerto Rico? Desde el conocimiento, desde una mirada inquisitiva que vaya más allá de lo aparente, desde la capacidad de atar cabos y destapar las estrategias que se han desarrollado para privar a todo un país de sus derechos humanos y su capacidad de defenderse. Y esa es precisamente la importancia de este trabajo de Klein que nos inspira para unir la experiencia, conocimientos, sueños y voluntades de un país para impulsar los cambios que necesitamos.” Amárilis Pagán Jiménez

“Fearless necessary reporting…Klein exposes the ‘battle of utopias’ that is currently unfolding in storm-ravaged Puerto Rico.”“Un reportaje intrépido y necesario…Klein expone la ‘batalla de las utopías’ que se está manifestando actualmente en un Puerto Rico devastado por los desastres naturales—una lucha que enfrenta un despiadado paraíso neoliberal y plutocrático contra un movimiento del pueblo basado en la soberanía puertorriqueña” Junot Díaz, New York Times bestselling author

“We are in a fight for our lives. Hurricanes Irma and María unmasked the colonialism we face in Puerto Rico, and the inequality it fosters…Careful and unbiased reporting.”“Estamos luchando por nuestra sobrevivencia. Los huracanes Irma y María han desenmascarado el colonialismo al que nos enfrentamos en Puerto Rico, y la desigualdad que fomenta, creando una grave crisis humanitaria. Ahora tenemos que encontrar el camino hacia la igualdad y sostenibilidad , un camino dirigido por el pueblo, no por los inversores. Y este libro explica, con un reportaje cuidadoso y objetivo, los esfuerzos que sólo los activistas de nuestro pueblo pueden responder a la pregunta más crucial: ¿En qué tipo de sociedad quiere convertirse Puerto Rico y para quién?” Yulin Cruz, mayor of San Juan, Puerto Rico

Awards

• Society of Voice Arts and Sciences Award